儿豁四川话是什么意思(正确解说儿豁含义)

不会吧不会吧,

有人到现在都听不懂四川话?

不会吧不会吧,

有人到现在都只会”哑巴川语”?

那你还不赶紧收藏这篇文章

做一个地道的川语通!

儿豁四川话是什么意思(正确解说儿豁含义)

外地同学的烦恼

每个初来四川的外地朋友都会遇上这样的烦恼:

“为什么没人讲普通话!!!”

食堂阿姨会说”你要啥子菜呢?”,指路大叔说”你抵拢倒拐就到咯。”然后徒留你一头雾水地在风中凌乱。

其实你误会这些大爷大妈了,他们不是不讲普通话,而是操着一口流利的川普,不仅你听不懂,本地人听起来也费劲。

这时好心的四川本地同学就会出场了,贴心地”指导”你 : ” 嘴巴放甜一点嘛,夸人家漂亮就说’你长得鬼迷日眼的’,夸人家聪明就说’你莽戳戳的’。”于是,除了雾水之外你又能收获巴掌一个。

四川话教学指南

掌握这些小技巧,再也不怕同学戏弄了

1、了解四川话用语习惯

用用叠词

“不是只有情侣才能用叠词,也并非所有叠词都用来撒娇”

在四川,瓜子不叫瓜子,叫瓜子壳壳

睡觉不叫睡觉,叫睡告告

洗澡不叫洗澡,叫搓夹夹

盖子不叫盖子,叫盖盖

猪肉不叫猪肉,叫嘎嘎

就连骂人,四川人也要倔强地吼出”你个龟儿瓜兮兮哩~”

来点语气词撒

正宗的川骂除了用词独特,还讲究押韵、节奏,因此五花八门的语气词就派上用场了。比如[噻] [也] [哈] [嘛] [也] [嘎] [咯]。”你爪子嘛””又啷个老””我未必嘘你嗦”再凶狠的话语加上这些语气词,也免不了沾上点可爱的气息

2、掌握常用”川言川语”

“四川有三宝,锤子、毛线和铲铲”

这三样东西,再配合动词和量词,行遍四川都不怕你要拒绝对象剁手?”买个毛线买!”你要表达失望之情?”搞个铲铲哟!”再有人说你不懂四川话,你就回复他”你晓得个锤子!”

3、找一个四川对象

近朱者赤近墨者黑嘛

找个四川男(女)朋友做对象,有空就来两句四川方言。如果你下次回家过年还不会讲四川话,你来找我!

四川话等级测试

一题6分,你能拿几分

01

“扎起”的意思是什么?

A.加油

B.看笑话

02

“哦豁”的意思是什么?

A.开心、高兴

B.可惜了

03

“眼气”的意思是什么?

A.炫耀、令人羡慕

B.眼睛生病了

04

“儿豁”的意思是什么?

A.耳朵豁了一个口子

B.骗你的是儿子

05

“撇脱”的意思是什么?

A.爽快

B.身体不舒服

06

“煞角”的意思是什么?

A.有煞气的角落

B.结束、完了

07

“抻头”的意思是什么?

A.抻懒腰

B.整洁、有精神气

08

“偷油婆”的意思是什么?

A.老鼠

B.蟑螂

09

“打脑壳”的意思是什么?

A.复杂,伤脑筋

B.打到头了

10

“癞疙宝”的意思是什么?

A.青蛙

B.蟾蜍

11

“杀馆子”的意思是什么?

A.到饭馆砸场子

B.外出到餐馆吃饭

12

“幺不倒台”的意思是什么?

A.没面子

B.了不起,自信过头了

13

“龙门阵”的意思是什么?

A.阵法

B.闲谈

14

“七翘八拱”的意思是什么?

A.不平整

B.不安地乱动

15

“仆爬跟斗”的意思是什么?

A.手忙脚乱

B.排场很大

16

某电视台在成都公车失火后,记者问车上是否配备敲打车窗玻璃的锤子

记者:请问大爷,你在受伤前或受伤后,发现车上配备了敲玻璃的锤子了吗?

大爷:有铲铲的锤子。

记者:你是说,车上配备了铲铲?

大爷:有锤子的铲铲。

记者:你是说配备了带铲铲的锤子吗?

大爷:有锤子带铲铲的锤子。

记者:你是说有的锤子带了铲铲吗?

大爷:有铲铲的锤子带了铲铲。

记者:你是说有的锤子可以当铲铲用,而有些铲铲可以当锤子用吗?

大爷:还要咋说喃,给你讲清楚了嘛,有铲铲的锤子,有锤子的铲铲。

问:车上到底有没有配备安全锤?

评论区查看正确答案

今天的四川话教学就到这里了

你学废了吗?

快在评论区留下你的感想吧!

END

今日??

图文排版 ??彭 晶

投稿:D

人物|声音|影像|原创

美图美文|好人好事

欢迎大家将身边的精彩投稿给我们

??晚安

发表评论

登录后才能评论